Visite audio-guidée à pied de Rome : Choisissez Yingmi, comprenez la ville millénaire

En se promenant dans les rues pavées de Rome, les touristes rencontrent souvent des difficultés : suivre le guide touristique, alors qu'ils s'accroupissent pour toucher les traces historiques dans les fissures du Colisée, ils sont pressés de « Suivre le rythme, le prochain arrêt va être en retard » ; voulant flâner lentement dans le Forum romain, ils fixent d'un air vide les inscriptions latines sur les tablettes de pierre - les panneaux en anglais ne disent que quelques mots comme « C'est le site du Sénat », sans expliquer les histoires des débats des sénateurs à l'époque ; sans parler du Musée du Vatican, avec ses murs et ses plafonds remplis d'œuvres d'art, sans explications, on ne peut que s'extasier devant la peinture du plafond de « La Genèse » et oublier les codes religieux qui s'y cachent. Pour les touristes internationaux visitant Rome, « la marche libre » et « la compréhension de l'histoire » semblent ne jamais aller ensemble - jusqu'à ce que le système de visite audio autoguidée de Yingmi arrive dans la ville, il a réussi à combiner « marcher à son propre rythme » et « comprendre chaque histoire ».

Ⅰ.Les problèmes des visites à pied autoguidées à Rome, Yingmi s'en est occupé

Les visites à pied autoguidées à Rome posent trois problèmes qui déroutent les touristes : les barrières linguistiques équivalent à « regarder une pantomime », utiliser la machine en marchant est trop fatigant et le signal « tombe » souvent dans la vieille ville. Ce ne sont pas des problèmes mineurs, qui déterminent directement si vous pouvez vraiment « comprendre » Rome - et le système de visite audio autoguidée de Yingmi répond précisément à ces problèmes.

Parlons de la question linguistique la plus problématique. Parmi les touristes romains, il y a des Argentins parlant espagnol, des Belges parlant français, des familles japonaises en vacances et des étudiants américains qui veulent comprendre les explications locales en italien. Les visites autoguidées traditionnelles n'offrent que des langues anglaise et italienne ou ont des traductions trop rigides : par exemple, traduire « 20 rainures sur la colonne dorique » littéralement par « 20 lignes sur la colonne dorique », les touristes fixent la colonne pendant longtemps, sans savoir pourquoi ces rainures doivent être 20 lignes. Le système de Yingmi est différent ; il est livré avec 8 langues, dont l'anglais, l'italien, l'espagnol, le japonais et le coréen, couvrant essentiellement 80 % des touristes internationaux à Rome ; si l'arabe ou d'autres langues mineures sont nécessaires, il suffit de le signaler à l'avance et il peut être personnalisé. Ce qui est plus prévenant, c'est que les explications ne sont pas « tirées d'une traduction de dictionnaire », mais sont racontées en fonction du contexte culturel des touristes - lors de l'explication du dôme du Panthéon aux touristes chinois, il est mentionné « Ce dôme n'a besoin d'aucun pilier pour le soutenir, et est similaire au principe de support de la poutre en arc du pont Zhaozhou dans la Chine ancienne » ; lors de l'explication des thermes de Caracalla aux touristes européens, il est question de « Les Romains de l'Antiquité allaient aux thermes comme pour aller dans un SPA, non seulement pour se baigner, mais aussi pour faire des affaires et assister à des spectacles ». Une agence de voyages du centre de Rome qui a utilisé ce système a rapporté que « Ce n'est plus seulement 'regarder pour le plaisir' » ; les plaintes liées aux langues multiples ont chuté de 90 %.

Parlons également des problèmes opérationnels en marchant - ce problème affecte sérieusement l'ambiance de la visite. La chose la plus confortable lors d'une visite à Rome est de « marcher à votre guise » : peut-être rester un moment devant une porte d'église couverte de lierre, ou attendre un ami à la fontaine de Trevi pour prendre une photo. Mais les machines de visite autoguidées ordinaires nécessitent une saisie manuelle du numéro du site, et les touristes tenant des sacs et des appareils photo doivent utiliser une main pour appuyer sur l'écran, faisant parfois une erreur et devant recommencer, ce qui les amène à taper du pied de frustration. L'appareil de visite i7 de Yingmi monté sur l'oreille n'a pas ce problème； il utilise la technologie d'induction RFID-2.4G， lorsque vous êtes à moins de 1 mètre du site， la machine émet un « ding » et joue automatiquement l'explication， sans avoir à sortir votre téléphone ou à saisir le numéro. Par exemple, lors de la visite du Forum romain, en marchant de l'Arc de Titus aux ruines de la Maison du Sénat, dès que vous marchez sur le chemin de pierre des ruines, l'explication commence : « César a été élu dictateur à vie ici à l'époque. » Si vous n'avez pas compris et que vous voulez réécouter, il suffit d'appuyer sur le bouton « Lecture » sur le corps de l'appareil. Cela ne ralentira pas votre marche et votre visionnage. Un membre du personnel d'une certaine zone pittoresque romaine a déclaré : « Auparavant, les touristes restaient immobiles avec l'appareil de guidage et appuyaient dessus. Maintenant, partout où il y a un son, il sera entendu là. Le temps de séjour moyen a augmenté de 40 minutes - après tout, personne ne veut interrompre son plaisir de marcher pour régler l'appareil. »

Enfin, il y a les pièges du signal dans la vieille ville. Les ruelles du centre de Rome sont étroites et sinueuses, et les murs des maisons en pierre sont épais. Les visites guidées sans fil ordinaires « se couperaient » après avoir marché pendant un certain temps : en atteignant le passage souterrain du Colisée, juste au moment où vous entendiez « Cet endroit abritait autrefois des lions », le son s'est soudainement arrêté. En tenant l'appareil et en tournant en rond pour chercher le signal, au moment où le signal est revenu, vous aviez déjà oublié où était l'explication. Dans les couloirs du Musée du Vatican, la situation était encore pire - le signal était intermittent et saccadé comme « bégayer à la radio ». Le système de Yingmi utilise la technologie anti-interférence 4GFSK et ajoute une amélioration du signal. Même si vous entrez dans les ruelles les plus profondes et « invisibles au sommet » de la vieille ville de Rome ou que vous vous tenez dans la cellule la plus sombre du souterrain du Colisée, le son de l'explication est clair. Ce qui est plus pratique, c'est qu'il peut être utilisé hors ligne - téléchargez à l'avance les explications des attractions romaines dans un hôtel, même si vous n'avez pas de carte SIM locale, vous pouvez toujours l'utiliser normalement. Un touriste chinois a déclaré : « Quand je suis arrivé à Rome, il n'y avait pas d'internet. Je pensais que j'allais 'errer à l'aveugle' le premier jour. Heureusement, la fonction hors ligne de Yingmi a sauvé la mise. Je n'ai eu aucune interruption dans l'explication au Panthéon. »

II. Adaptation aux scénarios romains : les détails de Yingmi, encore plus réfléchis que les habitants

La visite à pied autoguidée à Rome n'est pas « une machine couvre tous les lieux » - pour le Colisée, il faut pouvoir entendre clairement de loin, pour le Musée du Vatican, il faut éviter la diaphonie, pour la fontaine de Trevi, qui est une attraction en plein air, il faut qu'elle soit légère et durable. Yingmi a conçu des détails pour ces scénarios, et chaque partie est positionnée avec précision.

Pour les grandes attractions en plein air comme le Colisée et le Forum romain, les touristes risquent de se perdre. Parfois, lorsque le guide parle du « principe de la portance de l'arc », les touristes à l'ouest ne peuvent pas entendre clairement. L'appareil de visite guidée E8 de Yingmi est très léger, seulement 16 grammes, plus léger qu'une carte de crédit. Il peut être accroché autour du cou pendant toute une journée, et vous ne vous souviendrez même pas que vous l'avez porté lorsque vous l'enlèverez le soir ; le signal de l'émetteur peut parcourir 200 mètres, même si vous êtes sur la plus haute plate-forme d'observation du Colisée et que vous prenez une photo panoramique, lorsque le guide dit « L'entrée des gladiateurs », vous pouvez toujours l'entendre clairement, sans avoir à vous faufiler dans une foule. De plus, il dispose d'une réduction du bruit intégrée SOC, et les appels des vendeurs et les conversations des touristes peuvent être filtrés, ne laissant que le son de l'explication. Un partenaire du Colisée romain a mené un test : lors de l'utilisation d'un appareil de visite guidée ordinaire, 30 % des touristes ont déclaré « Je n'ai pas pu entendre clairement les détails » ; après être passé à Yingmi, seulement 5 % - un touriste français a déclaré : « Même s'il y a quelqu'un à proximité qui dit 'Cet endroit est si spectaculaire', je peux toujours entendre clairement l'explication 'Chaque arc correspond à un numéro, ce qui permet au public de trouver facilement ses places'. »

Lorsqu'il s'agit de lieux comme le Musée du Vatican où « les expositions sont les unes à côté des autres », la chose la plus ennuyeuse est la diaphonie - lorsque vous écoutez l'explication de « L'École d'Athènes » dans « l'Atelier de Raphaël », le son de l'explication de la « Salle égyptienne » dérive, et les deux sons se mélangent, ce qui rend impossible la concentration. Le système de zonage multicanal MC200 de Yingmi résout parfaitement ce problème : définissez des canaux de signal exclusifs pour chaque exposition, lorsque vous entrez dans « l'Atelier de Raphaël », seule l'explication de cet endroit est diffusée ; lorsque vous marchez vers « la Chapelle Sixtine », il passe automatiquement au contenu de la peinture du plafond, sans aucune diaphonie. De plus, les explications ont été enregistrées par des experts en histoire de l'art, qui sont plus profondes que celles données par les guides touristiques ordinaires - par exemple, lors de la discussion de « La Création d'Adam », il serait dit : « Lorsque Michel-Ange a peint les doigts d'Adam, il a délibérément laissé un petit espace. Cet espace est appelé 'La Distance du Divin', symbolisant la distance entre l'homme et Dieu. » Après qu'un musée près du Vatican ait adopté ce système, le taux de compréhension des expositions par les touristes internationaux est passé de 35 % à 82 %. Un touriste a laissé un message : « Auparavant, en regardant 'La Création d'Adam', j'avais seulement l'impression que la peinture était bonne. Maintenant, je sais que chaque coup de pinceau a une signification. Je suis resté là pendant 20 minutes et je n'ai pas bougé d'un pas. »

Si vous souhaitez visiter des attractions moins populaires comme les jardins de la Villa Borghese et les thermes de Caracalla, l'appareil de visite M7 de Yingmi dispose également d'une fonction « sélection manuelle » - certaines attractions moins populaires n'ont pas de points de détection, et en appuyant sur le bouton « sélection » de la machine et en recherchant « Le système d'eau chaude des thermes de Caracalla », vous pouvez écouter l'explication ; il peut également lire des vidéos, par exemple, en regardant la carte de restauration des thermes, il lit de manière synchrone l'animation « Comment les Romains transportaient-ils l'eau chaude à l'aide de tuyaux en plomb » - l'histoire devient « vivante » à la fois. De plus, la batterie du M7 est particulièrement durable ; de 9 h à 19 h, il n'a pas besoin d'être rechargé - un touriste allemand a déclaré : « J'ai visité les jardins de la Villa Borghese, les thermes de Caracalla et la voie Appienne à Rome en une journée. La machine était toujours alimentée, et j'ai même pu enregistrer un morceau de ma propre expérience de visite à la fin, ce qui était très pratique. »

III. Mettre les touristes étrangers à l'aise : conformité, service après-vente, localisation, tous à bord

Pour les touristes étrangers visitant Rome, en particulier ceux d'Europe, « la tranquillité d'esprit » est la priorité absolue - l'équipement doit être conforme aux réglementations de l'UE, et en cas de problème, ils peuvent être résolus rapidement, et les explications doivent être sans erreur. Les préparatifs de Yingmi à cet égard ont dissipé les inquiétudes de tout le monde.

Tout d'abord, en ce qui concerne la conformité. Lors de l'utilisation d'appareils électroniques en Europe, les certifications CE et RoHS sont les « passeports », sans ces deux certifications, l'équipement ne peut même pas entrer en douane. Les produits de visite autoguidée de Yingmi ont passé ces deux certifications dès 2010. Qu'il soit utilisé par les touristes eux-mêmes ou acheté par la zone pittoresque, aucune qualification supplémentaire n'est nécessaire. Auparavant, une certaine zone pittoresque de Rome a essayé une autre marque, mais l'équipement n'avait pas la certification RoHS, et il a été interdit d'utilisation par les autorités locales dans les deux mois suivant son utilisation, et ils ont même imposé une amende ; après être passé à Yingmi, avec les documents de certification, ils ont suivi le processus de dépôt, et le personnel a juste regardé et dit : « Pas de problème, utilisez-le directement », ce qui a évité beaucoup de problèmes.

Ensuite, parlons du service après-vente - être en déplacement, lorsque la machine tombe en panne, c'est la chose la plus ennuyeuse. Yingmi dispose d'une hotline internationale disponible 24 heures sur 24 qui peut parler anglais et italien. Si vous constatez que la machine ne s'allume pas au milieu de la nuit dans un hôtel, vous pouvez appeler et demander ; si elle nécessite une prise en charge sur place, les points de service après-vente européens répondront dans les 48 heures.

Et il y a aussi un service de contenu localisé. Les attractions de Rome ne sont pas statiques : le Colisée organise parfois des expositions temporaires, et le Musée du Vatican met à jour les explications des expositions. Yingmi dispose d'un service de mise à jour de contenu gratuit. La zone pittoresque ou les touristes n'ont qu'à dire quelque chose, et l'équipe technique aidera à importer le nouveau contenu dans la machine sans avoir à acheter de nouvel équipement. De plus, les explications sont faites en coopération avec les institutions culturelles locales de Rome - par exemple, en enregistrant des explications avec des experts du Musée national romain pour s'assurer que chaque mot est correct : il ne sera pas dit « Construit en l'an 100 après J.-C. » alors qu'il devrait être « Construit en l'an 100 avant J.-C. », ni « l'empereur Hadrien » et « l'empereur Trajan » ne seront confondus. Pour les touristes européens qui sont particulièrement soucieux de l'exactitude historique, c'est extrêmement important - un guide touristique local italien a déclaré : « Lorsque j'ai dirigé une visite, j'ai souvent eu des touristes qui comparaient les explications de Yingmi aux miennes, et je n'ai jamais trouvé une seule erreur, ce qui est rarement vu dans d'autres marques. »

IV. De Rome au monde : l'expérience de Yingmi

Tout ce qui est acquis grâce à la visite de Yingmi peut être adapté aux visites à pied autoguidées à Rome, et ce n'est pas une coïncidence – il a été testé dans plus de 20 pays à travers le monde, dont Tolède en Espagne et le Musée archéologique de Hongrie. Ces endroits sont très similaires à Rome : il y a beaucoup de vieilles ruelles, un mélange diversifié de touristes internationaux, et tout le monde veut se promener et écouter les histoires. Ces expériences ont permis à Yingmi de comprendre précisément les besoins des touristes romains.

Par exemple, à Tolède, en Espagne, qui est une ville millénaire, les ruelles sont plus étroites que celles de Rome et le signal est encore pire. Après avoir utilisé la machine de visite interactive i7 là-bas, la proportion de touristes internationaux est passée de 25 % à 42 %. Les touristes ont déclaré : « En marchant dans les ruelles, il n'est pas nécessaire de rechercher le signal ou de saisir le numéro. Le simple fait d'écouter les explications, c'est comme suivre un ami local. » Au Musée archéologique hongrois, les salles d'exposition sont plus densément tassées que le Vatican. Après avoir utilisé le système de zonage MC200, le taux de réclamations a chuté de 70 %. Le personnel n'a plus eu à aider constamment les touristes à « régler le signal, à changer le contenu » tout le temps. Ces cas sont comme des « échantillons de référence », permettant à Yingmi de savoir que la vieille ville romaine a besoin de signaux forts, que les musées ont besoin d'un zonage précis et que les touristes internationaux ont besoin de plusieurs langues – il n'est pas nécessaire de « deviner et de faire des erreurs à l'aveugle ».

De plus, Yingmi est soutenu par Huima Technology : elle développe le système de visite depuis 16 ans et possède de nombreux brevets, tels que la batterie au lithium de sécurité PMU, la technologie de réduction du bruit SOC et son propre équipement de production en usine. La raison pour laquelle le partenaire du Colisée romain a choisi Yingmi est qu'il a vu que « 100 millions d'appareils ont été vendus sans aucun incident de sécurité » – dans le Colisée bondé, la sécurité de l'équipement est plus importante que tout. Si une machine a un problème de fuite électrique, les ennuis seront énormes.

Conclusion : Choisir Yingmi, visiter Rome s'appelle « visiter Rome »

Pour les touristes visitant Rome, les visites à pied autoguidées ne sont pas une question de « s'il y a un guide touristique », mais une question de « si l'on peut comprendre Rome à sa manière ». La visite audio autoguidée de Yingmi n'a pas ces fonctions sophistiquées, mais elle a atteint la perfection ultime dans les trois aspects fondamentaux de « la langue, le signal et le fonctionnement » – elle peut permettre aux touristes espagnols de comprendre les histoires de guerre dans les inscriptions du Colisée, permettre aux touristes chinois de comprendre la merveille mécanique du dôme du Panthéon, et permettre à tous ceux qui veulent flâner lentement de ne plus être distraits par « ne pas comprendre, ne pas entendre clairement et fonctionner avec agacement ».